KYOTO EXPERIMENTマルグリット・デュラス作 「アガタ」 ―ダンスの臨界／語りの臨界―＠春秋座

作・マルグリット・デュラス
訳・構成・選曲・演出
渡邊守章
振付・出演
白井剛、寺田みさこ
語り
渡邊守章
照明
服部基（ライティングカンパニーあかり組）
照明オペレーション
林悟（ライティングカンパニーあかり組）
舞台監督
夏目雅也
音響技術
齋藤学
衣裳
山本容子
演出助手
木ノ下裕一
舞台監督助手
和田ながら
宣伝美術
吉羽一之（シンプルホープ）
宣伝写真
田村尚子　©naoko tamura, Courtesy of the artist and Taka Ishii Gallery
舞台技術監修
小坂部恵次
企画・製作
京都造形芸術大学　舞台芸術研究センター
共同製作
KYOTO EXPERIMENT
主催
KYOTO EXPERIMENT
協力
、ハイウッド、日仏演劇協会
京都芸術センター制作支援事業
著作権代理
(株)フランス著作権事務所

アガタ/声 (光文社古典新訳文庫)